Thoughtful gifts under $50, that don't look it. Give them something you'll love to buy, and they'll love to wear.